【金型⚙️のお医者さん🩺】令和７年🐍謹賀新年🎍

新年あけましておめでとうございます。

旧年中は、金型引き継ぎ支援サポートセンター⚙️並びに、ものづくり金型総合ケアセンター🩺「金型のお医者さん」🩺をご利用いただき、誠にありがとうございました。
本年も、お客様の大切な金型を“健康”な状態に保ち、最適な生産をサポートできるよう、スタッフ一同一層の努力を重ねてまいります。
引き続きご愛顧のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。

※年始の営業日は１月６日㈪からです。

令和7年　元旦

Happy New Year!

Thank you very much for using our mold succession support center ⚙️ and our comprehensive care center for manufacturing molds 🩺 “Mold Doctor” 🩺 during the past year.
Our staff will continue to make further efforts to keep your important molds in “healthy” condition and support optimal production in the new year.
We look forward to your continued patronage.

We will be open for business from January 6 (Tue.) for the New Year.

New Year’s Day, 2024

【困り事サードプレイス☕ステーション】📞072-981-3477

金型に関わるあらゆる「困り事」を専門家が集う中立の場で相談・解決できる新しい拠点です。

設計や加工、保守メンテナンスだけでなく、大学や研究機関、行政などとも連携し、最適な技術提案や改善策をワンストップでご提供します。

さらに若手育成やネットワーク構築にも注力しており、金型業界全体のイノベーションを推進します。困り事を可視化し、情報共有や新たなプロジェクトの発掘を通じて、サプライチェーン全体の効率化や高付加価値化を実現。

金型に関する課題に多角的にアプローチできるだけでなく、業界の未来を担う人材が育つ環境づくりにも寄与します。

※サードプレイス：家庭（ファーストプレイス）でも職場（セカンドプレイス）でもない、気軽に相談・交流できる中立的・開放的な「居場所」です。

それを皆様に向けて、「困り事」の解決にフォーカスさせた施設・サービスとして据えるのが「困り事サードプレイスステーション」です。

【困り事サードプレイス☕ステーション】📞072-981-3477

[Troubleshooting Third Place☕Station] 📞072-981-3477

This is a new center where all kinds of “problems” related to molds can be consulted and solved in a neutral place where specialists gather.

In addition to design, machining, and maintenance, we also collaborate with universities, research institutes, and government agencies to provide a one-stop shop for optimal technical proposals and improvement measures.

We also focus on training young employees and building networks to promote innovation in the entire mold and die industry. By visualizing problems, sharing information, and identifying new projects, we improve the efficiency of the entire supply chain and add value to it.

Not only does it enable a multifaceted approach to mold-related issues, but it also contributes to creating an environment that nurtures the human resources who will lead the industry into the future.

*Third Place: A neutral and open “place” that is neither a home (First Place) nor a workplace (Second Place), where you can casually consult and interact with others.

Third Place Station for Troubleshooting” is a facility and service that focuses on solving ‘problems’ for everyone.

Third Place for Troubleshooting☕Station📞072-981-3477

Translated with DeepL.com (free version)

【ものづくり金型総合ケアセンター】☏0729813477

金型のお医者さんが直接診断し、健康を守る総合サポート拠点です。修理やメンテナンスはもちろん、診断、治療、予防までトータルで対応します。金型の長寿命化やトラブル解決、品質向上に向けた最適な提案を実現。専門知識を活かし、迅速かつ的確な対応で金型メーカーや製造業を支えます。どんなお困りごとにも親身に寄り添い、安心してご相談いただける体制を整えています。

金型の「健康第一」の視点で、ものづくりを力強くバックアップします！

心よりお待ちしております！スタッフ一同 ☏0729813477