「クラッと来る色気のある金型」とは、高精度で、付加価値あるデザイン性、高度化技術、適切な素材選定、最新技術の導入を組み合わせた魅力的な金型のことです。
“A die with a dazzling sexiness” is an attractive die that combines high precision, value-added design, advanced technology, appropriate material selection, and the introduction of the latest technology.